Saturday 2 September 2017

Fancies + Fantasies + Realities = Meera




You presented me your love
Which is as great
As the sweat of a labourer. 
And I gift you 
This book of blank verse
 Just check it 
Whether it is real 
As the tears of a poor man

Meera from his Kanavugal+ Karpanaigal = Kaakithangal


 Eminent modern Tamil poet, the late Meera alias ‘Mee. Rasendiran’ is ever remembered for his book of poems  Kanavugal+ Karpanaigal = Kaakithangal  ( Fancies + Fantasies = Scraps) for their beautiful romantic poems in blank verse blended with themes of social reformation. With the modern poet’s death anniversary falling on September 1, Coimbatore Express takes a trip through his life and works. 

Coimbatore-based Vanambadi poet and two time recipient of Sahitya Akademi award Sirpi Balasubramaniam, said: 

Photo by A. Raja Chidambaram
“ Meera, who hailed from Sivaganga, contributed his poems to our magazine Vanambadi ,as we circulated it at Coimbatore in the early 1970s. He penned poetry with a social cause even before I did so. One could feel this by reading Meera’s early day poems. However, he left poetry and became a publisher at his point of reaching the zenith in modern poetry. A man, who lived for his fellow poets, quit writing and started the publications Akaram Pathipagam and Annam Pathipagam only to bring out the works of his poetry peers” 

Admiring the poetic sense of Meera, Sirpi added: 

“ Meera’s Kanavugal+ Karpanaigal = Kaakithangal, was a book of love poems, which inspired thousands of budding writers of his time. However, a poet with a social cause, he blended even the love poems with themes of social reformation.” 

Sirpi informs that purist Tamil scholar N. Vanamamalai opposed the arrival of  Pudhukavithai ( New poetry), which ignored classical Tamil prosody. At the same time, the veteran opined that he would accept the new genre of poetry, if it was written with a social cause like the poems in Meera’s Kanavugal+ Karpanaigal = Kaakithangal!          

Chidambaranathan, another Vanambadi poet of Coimbatore and editor of the monthly magazine Om Sakthi recalls: 

“ Meera was a writer with progressive ideology. It is no exaggeration that the poems in his book Kanavugal+ Karpanaigal = Kaakithangal greatly inspired the youth of his days. Having retired as a Tamil professor from Raja Doraisingam Government Arts College, Sivaganga, he came to Coimbatore, stayed here and worked as a co-editor of Om Sakthi for about a year. However, due to health issues, he had to leave the job and return to his native Sivaganga. Within a few years, I was shocked to hear the great poet’s demise” 

K. Stalin, former assistant director, All India Radio, who rendered Meera’s Kanavugal+ Karpanaigal = Kaakithangal into English as Fancies + Fantasies = Scraps, reminisces

“ Besides being a modern poet, Meera was a food lover. Though he lived in his native town Sivaganga, it was he, who introduced me the famous non vegetarian restaurants in Coimbatore ! ”

clip

Link to my article in The New Indian Express: http://epaper.newindianexpress.com/1341608/The-New-Indian-Express-Coimbatore/02092017#clip/21808340/23ade380-0bcd-418c-abbd-2a314e646a9e/1021.3333333333333:775.6798679867986